You can use the 'Rename Card' in order to change your nickname.

In order to acquire the 'Rename Card', you have to accomplish the "Growth mission" when you reach level 10.

Remember that you can only get one 'Rename Card' chance per 'Growth mission' accomplishment.

Also, 'Rename Card' can be checked in Shop - Cards tab and can be used only once a day.